Pierre Bernard
Conseiller artistique

Jacques Poulin-Denis
Concepteur sonore –
ambiance urbaine

Véronique Allard
Directrice de production – phase 2

Marc-André Leclerc
Directeur adjoint de la production, directeur technique

Catherine Leboeuf,
Louise Bourret
Assistantes et
coordinatrices
des costumes

Simon Gauthier
Concepteur du
système vidéo

Marc-André Gilbert
Conseiller technique
à la sonorisation

Josianne Levasseur
Assistante du
concepteur acrobatique
et entraîneur chef

Olivier Lemieux
Entraîneur – trampoline

Christian « Sancho » Garmatter
Responsable des chorégraphies

Christian « Sancho » Garmatter, Elon Höglund,
Emmanuelle Lephan,
Richard Maguire,
Kone Thong Vongpraseuth
Participation chorégraphique

René Bibaud
Entraîneure – corde à sauter

Mariève Hémond
Entraîneure – tissu