Entre ciel et mer

DISCIPLINES

  • Circus

MISE EN SCÈNE

  • Michel-Maxime Legault
  • Félix Dagenais

ENTRE CIEL ET MER is a manifesto of Acadian and Quebec culture carried by a French language shaped by the winds, history, encounters and four hundred years of history. The resonance of the Quebec accent and its expressions float with the musical and acrobatic language. In the text, with poetry and simplicity, the story reflects on our identity, our humanity, our origins and the choices waiting to be woven into our story.
Following the success of its Quebec tour, ENTRE CIEL et MER will be presented in France, Belgium and Switzerland from January 25, 2024.
 
Let the show begin!


Artistes

Cédric Landry

Storyteller

Florence Amar

Aerial Silk and Hoop

Esteban Immer

Chinese Pole and Unicycle

Amie Patching

Hand Balance

Delaney Bayles

Juggling

Matthis Guyon Matte

Chinese Pole

Cléa Perion

Cyr Wheel and Aerial Rope

Henri Paul Bénard

Musician

Félix Leblanc

Musician

Simon-Charles Cyr

Musician
Credits
Jeannot PainchaudPresident and Chief Creative Officer
Michel-Maxime LegaultShow Director
Félix DagenaisAssociate Director
SuroîtMusic Composition
Cédric Dind-LavoieArranger and Musical Director
Julie PerronChoreographer
Mario BouchardSet Designer
Mireille VachonCostume Designer
Justine DenoncourtMake-up and Hair Designer
Robin Kittel OuimetLighting designer
Nicolas Boivin-GravelAcrobatic Advisor
Charlotte MénardArtistic Coordinator and Stage Manager
Pascal AugerVice-President, Shows and Exhibitions
Annie LalandeExecutive Producer
Hugo HamelTechnical and Production Director
Stefa SoueidiProduction Administrative Assistant
Joana Do ValleProject Leader - Marketing and Communications
Ashley AdamsLegal Affairs Director
Julien SimardOperations and Tour Manager
Geneviève HenriTour Manager and Stage Manager
Alexandre RoyalTechnical Designer - Technical Project Manager
Benoit RouillardHead Rigger - Machinist
Gaëtan "Flétan" BouffardTechnical Tour Manager and Sound Engineer
Laurent DuceppeChief Machinist
Philippe ThériaultLighting Control
Jean-Michel BéchardRigger
Pierrette MolaisonMask Designer
Louise VincentCostume Design Assistant
Lison ProulxCostume Cutting
Emmanuel LandryLighting Director
August 22, 2024

Breathtaking events in our studios

Discover our event excellence: with our skilled team and state-of-the-art technological equipment, our studios become the stage for your expectations. Located in the historic Gare Dalhousie building, in the heart […]

August 22, 2024

Last chance to see Bon Voyage

Bon Voyage, until September 15th The curtain is soon to fall on Bon Voyage. Praised by critics and loved by audiences, this immersive adventure has captivated both young and old […]

August 15, 2024

New cast onboard Sun Princess

After six months of outstanding shows, it’s now time for our second team of artists to come aboard the Sun Princess. This new cast is ready to continue delighting passengers […]

August 1, 2024

Le Cabaret du bout du monde, now playing

Joins us on the Magdalen Islands for Le Cabaret du bout du monde, a colorful evening of clownish and extravagance and humor in a unique island setting. Juggling, acrobatics, Cyr […]

July 24, 2024

Bon Voyage announces additional dates until September 15th !

In response to the warm reception from our audiences, we are pleased to announce that Bon Voyage will be extended until September 15th 2024. Don’t miss the chance to discover […]